إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِالْمُهْتَدِينَ
ـ [با چنین افکار و عملکردی] مسلماً پروردگار تو به کسانی که از راه او گمراه شدهاند آگاهتر [از شما] است، 198 و همو هدایت شدگان را بهتر میشناسد. 199
198- قرآن وقتی صفت «اعلم» را در مورد خدا (به جای علیم) به کار میبرد، میخواهد بگوید او بهتر از شما از کفر و انکار مشرکان آگاه است و نیازی به دخالت شما و پرونده سازی و سلب آزادی آنان ندارد.
199- اهتداء (در باب افتعال)، بر هدایتپذیری دلالت میکند و مهمترین مشتاقان پیروی از حق هستند. از آنجایی که معنای هدایت نه رهنمایی، بلکه رهبری است، مهتدین به رهبری خدا دل میسپارند.