وَلِكُلٍّ دَرَجَاتٌ مِّمَّا عَمِلُوا وَمَا رَبُّكَ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ
برای همه [انسانها، اعم از ستمگران و پیروان آنها و مؤمنین] به تناسب آنچه کردهاند درجاتی [از شقاوت یا سعادت] است و پروردگارت از آنچه میکنند غافل نیست. 229
229- کلمات درجه و درجات، جمعاً 19 بار در قرآن تکرار شده است. از نامهای نیکوی الهی «رفیع الدّرجات» است که محدودیتی برای رشد و کمال آدمی قرار نداده و به تناسب مجاهدت و جانبازی در راه حق (نساء 95 (4:95) ) و علم و ایمان (مجادله 11 (58:11) )، بندگان را به درجات بالاتری تعالی میبخشد. پیامبران نیز در یک سطح نبودند، بلکه درجات متفاوتی داشتند (بقره 253 (2:253) ). در ضمن در این سوره سه بار (در آیات 83، 132 و 165) کلمه درجات آمده است که بیش از سورههای دیگر میباشد.