وَلَوْ تَرَى إِذْ وُقِفُوا عَلَى النَّارِ فَقَالُوا يَالَيْتَنَا نُرَدُّ وَلَا نُكَذِّبَ بِآيَاتِ رَبِّنَا وَنَكُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ

و اگر [پشیمانی و التماس] آنان را، آنگاه که بر آتش [اعمال‌شان] بازداشته می‌شوند، می‌دیدی [که با حسرت] خواهند گفت: ای کاش [امکان داشت بار دیگر] به دنیا بازگردانده می‌شدیم و [تا این بار] آیات پروردگارمان را دروغ نشمریم و از مؤمنان شویم.

و اگر [پشیمانی و التماس] آنان را، آنگاه که بر آتش [اعمال‌شان] بازداشته می‌شوند، می‌دیدی [که با حسرت] خواهند گفت: ای کاش [امکان داشت بار دیگر] به دنیا بازگردانده می‌شدیم و [تا این بار] آیات پروردگارمان را دروغ نشمریم و از مؤمنان شویم.