وَجَزَاهُم بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا
و به خاطر آن پایداری [در برابر جاذبه‌های دنیایی و بخل و حرص و...] بهشت و بهترین‌ها24 را به آنها پاداش داد.
24 - «حریر» را به دلیل نرمی آن اغلب پارچه ابریشمی ترجمه کرده‌اند، در حالی‌که پس از وعده بهشت، اشاره خاص به پارچه حریر، دور از حکمت می‌نماید. اما معنای حُرّ آزاده است و حُرِّیَّه به خلوص و بی‌آلایشی گفته می‌شود [المنجد]. از این روی حُرّ ِهر چیز بهترین و گزیده‌ترین آن است. مثل بهترین اسب [فرسٌ حُرٌ]، بهترین زمین [حُرٌ الارض]، و بهترین خاک [حُرٌ الطین]. کلمه «حریر» در باب فعیل، دلالت بر نهایت برگزیدگی می‌کند.