تِلْكَ الْقُرَى نَقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَائِهَا وَلَقَدْ جَاءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَاتِ فَمَا كَانُوا لِيُؤْمِنُوا بِمَا كَذَّبُوا مِن قَبْلُ كَذَلِكَ يَطْبَعُ اللَّهُ عَلَى قُلُوبِ الْكَافِرِينَ
این [سرنوشت] شهرهائی است که پارهای از اخبارش را بر تو حکایت میکنیم. [با آنکه] پیامبران آنها، نشانههای روشنی برایشان آوردند، ولی بر آن نبودند که به آنچه پیشتر تکذیب کرده بودند ایمان بیاورند [=لجبازانه بر انکار نخستین خود ایستادند]، این چنین خدا بر دل منکران مُهر میزند [=قابلیت تغییر و اصلاح را از دست میدهند].
این [سرنوشت] شهرهائی است که پارهای از اخبارش را بر تو حکایت میکنیم. [با آنکه] پیامبران آنها، نشانههای روشنی برایشان آوردند، ولی بر آن نبودند که به آنچه پیشتر تکذیب کرده بودند ایمان بیاورند [=لجبازانه بر انکار نخستین خود ایستادند]، این چنین خدا بر دل منکران مُهر میزند [=قابلیت تغییر و اصلاح را از دست میدهند].