قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَّدْحُورًا لَّـمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنكُمْ أَجْمَعِينَ

[خدا] گفت: نکوهیده و مطرود از آن [جایگاه و مقام] بیرون شو، [اما بدان و بدانند که] هر کس [از بندگان] از تو پیروی کند، مسلماً دوزخ را از همگی‌تان آکنده خواهم کرد.

[خدا] گفت: نکوهیده و مطرود از آن [جایگاه و مقام] بیرون شو، [اما بدان و بدانند که] هر کس [از بندگان] از تو پیروی کند، مسلماً دوزخ را از همگی‌تان آکنده خواهم کرد.