وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ
و آنگاه که ستارگان تیره و تار گردند،3
3 - معرفه آمدن «النُّجُومُ» ظاهراً دلالت بر ستارگان منظومه شمسی میکند که در پی تحوّلات خورشیدی آمدن آن میتواند گواهی بر این نظر باشد. همانطور که میدانیم، سیارات منظومه شمسی تماماً سرد و خاموشاند، و اگر آنها را میبینیم، جز انعکاسی از خورشید نیست که با افول نور آن و انتقال طیف نوری از سفید به قرمز، این ستارهها کدر و کمرنگ خواهند شد.
«انکَدَرَتْ» در باب انفعال، دلالت بر فعلپذیری این ستارگان از خورشید میکند، حال آن که فعل «کُوِّرَتْ» دلالت بر تحولات ذاتی خورشید دارد.