تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ
طراوت و خرمی را از چهرههاشان میشناسی.18
18 - لذّات و خوشیهای دنیا، با آنکه زودگذر و ظاهری است، کم و بیش در سیمای اهلش نمایان میگردد، اما نعیم که [در باب فعیل، مثل علیم و حکیم] دلالت بر پایدار و فراگیر بودن نعمت میکند، سراسر وجود ابرار را در بر میگیرد و آثار خرّمی و شادابی آنها بر هر بینندهای آشکار میگردد.
وارهیـــده از جهــــان عــاریـه
ســاکن گلــزار و عیــنٌ جـاریه
بــر ســریــر سِرّ عـالی نعمتـش
مجلـس و جا و مقـام و رتبتــش
حمدشانصدقیکهصدّیقان براو
جمله سرسبزند و شاد و تازه رو
حمدشانچونحمدگلشناز بهار
صد نشانی دارد و صدگیر و دار
[مثنوی، دفتر 4، ابیات 1768 به بعد]