يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

[که] از بین [نواحی] سخت و نرم بیرون می‌آید.6

6 - مسئله خروج نطفه از میان مواد سخت [صُلب] و نرم [تَرائِب] سالیانی است ذهن مفسرین را به خود مشغول داشته و در ارتباط با مصداق صُلب و تَرائِب توضیحاتی داده‌اند که با دانسته‌های علمی انطباق ندارد و همین امر دستاویزی برای مخاطبین اصالت و حقانیّت قرآن شده تا آن را غیرعلمی تلقی نمایند. مطالب زیر که برگرفته از نظریات یک زوج متخصّص، دکتر شیلا و دکتر یعقوب نیکان [مقیم کانادا] می‌باشد، به وضوح نشان می‌دهد که چگونه نطفه جنس مذکر، همچون تخمک جنس مؤنث، از همان دوران جنینی شکل می‌گیرد و دقیقاً همان مسیری را طی می‌کند که 14 قرن قبل در قرآن ذکر شده است! بر اساس مندرجات کتاب «Langman’s Medical Embryology» که سالیانی است به عنوان Textbook در دانشگاه‌های دنیا تدریس می‌شود، بیضه‌ها [Tests] که مکان اصلی تولید نطفه در مردان‌اند از لحاظ جنین‌شناسی از بافت کلیوی مشتق شده [Mesonephric Kidney System] و از هشت هفتگی دوران جنینی جنس مذکر بر اثر تحریک غده تستوسترون [Testosterone] شروع به رشد می‌کنند.
جا به‌جایی بیضه‌ها [Desent of Tests] در دوران جنینی در رَحِم مادر در قسمت پشتی شکم [Retoperitioeally in the abdominal region] انجام می‌شود، سپس از دیواره عبور کرده و به کیسه بیضه [scortum] می‌رسند. این جا به‌جایی در داخل مجرای [Inguinal Canal] که 4 سانتی‌متر طول دارد صورت می‌گیرد، در اواخر ماه دوّم حاملگی، بیضه‌های جنین [به همراه Mesonephros] به کمر جنین در ناحیه مهره‌های T11 و T12 چسبیده‌اند. در حدود ماه سوم حاملگی، بیضه‌ها مهاجرت خود را از کمر به سوی قسمت‌های میانی شکم، سپس به داخل کیسه بیضه آغاز می‌کنند. سپس به ابتدای مجرای Inguinal Canal می‌رسند، آنگاه در طول این مجرا حرکت کرده و در حدود هفته 28 حاملگی این مسیر را به پایان برده و در هفته 33 به کیسه بیضه می‌رسند و پس از مدت کوتاهی از تولد در داخل کیسه قرار می‌گیرند. این مهاجرت که در حدود 23 هفته طول می‌کشد در تصاویر تخصصی پزشکی به وضوح قابل مشاهده است.