إِنَّمَا يَعْمُرُ مَسَاجِدَ اللَّهِ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَلَمْ يَخْشَ إِلَّا اللَّهَ فَعَسَى أُولَئِكَ أَن يَكُونُوا مِنَ الْمُهْتَدِينَ
مساجد خدا را فقط کسی [شایستگی دارد] آباد کند که به خدا و روز بازپسین ایمان دارد، نماز به پا می‌دارد و زکات می‌پردازد و جز خدا [از هیچ کس] بیم ندارد، چنین کسانی امید است از هدایت یافتگان باشند.
مساجد خدا را فقط کسی [شایستگی دارد] آباد کند که به خدا و روز بازپسین ایمان دارد، نماز به پا می‌دارد و زکات می‌پردازد و جز خدا [از هیچ کس] بیم ندارد، چنین کسانی امید است از هدایت یافتگان باشند.