لَا يَسْتَأْذِنُكَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَن يُجَاهِدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِالْمُتَّقِينَ

کسانی که به خدا و آخرت ایمان دارند، از اینکه با اموال و جان‌هایشان در راه خدا جهاد کنند، از تو [اجازه معافیت] درخواست نمی‌کنند و خدا به [حال] اهل تقوا بس آگاه است.

کسانی که به خدا و آخرت ایمان دارند، از اینکه با اموال و جان‌هایشان در راه خدا جهاد کنند، از تو [اجازه معافیت] درخواست نمی‌کنند و خدا به [حال] اهل تقوا بس آگاه است.