إِن تُصِبْكَ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِن تُصِبْكَ مُصِيبَةٌ يَقُـولُوا قَدْ أَخَذْنَا أَمْرَنَا مِن قَبْلُ وَيَتَـوَلَّوا وَّهُمْ فَرِحُونَ

اگر خیری [=پیروزی و موفقیتی] به تو رسد، ناگوارشان آید، و اگر مصیبتی [=شکست و محرومیتی] نصیب تو گردد، گویند: [چه خوب شد] ما تکلیف خود را از قبل [با امتناع از رفتن به جهاد] روشن کرده بودیم، و در حال با شادمانی [=سرمست از غرور و غفلت] روی برمی‌تابند.

اگر خیری [=پیروزی و موفقیتی] به تو رسد، ناگوارشان آید، و اگر مصیبتی [=شکست و محرومیتی] نصیب تو گردد، گویند: [چه خوب شد] ما تکلیف خود را از قبل [با امتناع از رفتن به جهاد] روشن کرده بودیم، و در حال با شادمانی [=سرمست از غرور و غفلت] روی برمی‌تابند.